Difference between revisions of "Fogões Melhorados em Moçambique : Dimensão do Mercado"

From energypedia
***** (***** | *****)
m
***** (***** | *****)
m
Line 4: Line 4:
  
 
==Introduction==
 
==Introduction==
This article provides a snapshot of the improved cookstove (ICS) market in [[Mozambique- Country Information|Mozambique]] particularly the market size and is targeted at private sector, donor organisations, NGOs, Government bodies and other stakeholders who are interested in getting a deeper understanding of the ICS market.  
+
Este artigo fornece uma visão geral do mercado de fogões melhorados em [[Moçambique: Informação sobre o País|Moçambique]], particularmente a dimensão do mercado e destina-se ao sector privado, organizações doadoras, ONGs, organismos governamentais e outras partes interessadas que estejam interessadas em obter um conhecimento mais profundo do mercado dos fogões melhorados.  
  
In this article, the term improved cookstoves (ICS) includes efficient cookstoves that burn different solid biomass such as firewood, charcoal, agricultural residues, animal dung and other solid biomass products. Advanced or high tier cookstoves (ACS) are fuelled by LPG, biogas, solar energy or electricity and are mentioned in some sections of this article. ACS are not included in the term ''ICS'', however they are included in the terms ''clean cooking solutions'' and ''clean cooking technologies''.
+
Neste artigo, o termo '''''fogões melhorados''''' inclui fogões eficientes que queimam diferentes biomassas sólidas tais como lenha, carvão vegetal, resíduos agrícolas, estrume de animais e outros produtos de biomassa sólida. Os Fogões avançados (ou de alto nível) são alimentadas por GPL, biogás, energia solar ou electricidade e são mencionadas em algumas secções deste artigo. Os Fogões avançados não estão incluídos no termo fogões melhorados, no entanto, estão incluídos nos termos ''soluções de cozinha limpa e tecnologias de cozinha limpa''.
 +
== Tamanho do Mercado dos Fogões Melhorados e Potencial de Crescimento ==
 +
Nos últimos anos, as organizações internacionais de desenvolvimento e o sector privado aperceberam-se de que o mercado de fogões melhorados em Moçambique tem sido largamente negligenciado<ref>Kameshnee Naidoo and Christiaan Loots, ‘Mozambique / Energy and the Poor – Unpacking the Investment Case for Clean Energy’, 2020, https://sun-connect-news.org/fileadmin/DATEIEN/Dateien/New/2021-01-29_UNDP-UNCDF-Mozambique-Energy-and-the-Poor.pdf.</ref>. Por esta razão, as organizações de desenvolvimento estão a trabalhar em conjunto com o sector privado para a mobilização do mercado da cozinha limpa e, assim, abrir novas oportunidades de investimento. Em 2016, estimou-se que cerca de 70.000 Fogões melhorados foram distribuídos através da intervenção de ONG<ref>BERF, ‘Business Environment Constraints in Mozambique’s Renewable Energy Sector: Solar PV Systems and Improved Cook Stoves’, 2016.</ref>. No final de 2020, havia um total de 710.000 beneficiários de cozinha limpa, e uma distribuição esperada de mais 166.000 fogões de cozinha melhorados<ref name=":02">‘ALER - Resumo Renovaveis Em Mocambique 2021’, https://www.lerenovaveis.org/contents/lerpublication/aler_mar2021_resumo-renovaveis-em-mocambique-2021.pdf.</ref>. Com base no relatório da EnDev, cerca de '''20.000 fogões melhorados são vendidos anualmente no mercado moçambicano'''<ref name=":12">EnDev, ‘Workshop Energy Market Scorecard Mozambique ICS 2020’, 2020.</ref>.
  
== ICS Market Size and Growth Potential ==
+
'''Estima-se que o mercado da cozinha limpa seja de cerca de 4,5 milhões de lares'''<ref name=":12" /> '''e espera-se que cresça a 9% (ou mesmo 16,1% com excepções fiscais) até 2026'''<ref>‘Market Segments – GET.Invest’</ref>.
Over the last years, international development organisations and the private sector have realised that the ICS market in Mozambique has largely been overlooked<ref>Kameshnee Naidoo and Christiaan Loots, ‘Mozambique / Energy and the Poor – Unpacking the Investment Case for Clean Energy’, 2020, https://sun-connect-news.org/fileadmin/DATEIEN/Dateien/New/2021-01-29_UNDP-UNCDF-Mozambique-Energy-and-the-Poor.pdf.</ref>. For this reason, the development organisations are working together with the private sector for mobilisation of the clean cooking market and thus, opening new investment opportunities. In 2016, it was estimated that about 70,000 ICS were distributed through NGO intervention<ref>BERF, ‘Business Environment Constraints in Mozambique’s Renewable Energy Sector: Solar PV Systems and Improved Cook Stoves’, 2016.</ref>. By the end of 2020, there was a total of 710,000 beneficiaries of clean cooking, and an expected distribution of an additional 166,000 improved cook stoves<ref name=":0">‘ALER - Resumo Renovaveis Em Mocambique 2021’, https://www.lerenovaveis.org/contents/lerpublication/aler_mar2021_resumo-renovaveis-em-mocambique-2021.pdf.</ref>. Around '''20,000 ICS stoves are sold annually in the Mozambican market''', based on the survey report from EnDev<ref name=":1">EnDev, ‘Workshop Energy Market Scorecard Mozambique ICS 2020’, 2020.</ref>.
+
== Tipos de Fogões Melhorados no Mercado ==
 
+
Há uma variedade de fogões melhorados disponíveis em Moçambique que foram introduzidos por diferentes programas de desenvolvimento. Estes fogões utilizam diferentes tipos de combustíveis, desde estrume e resíduos de culturas a etanol ou energia solar. Vários destes fogões são fabricados em países estrangeiros mas montados em Moçambique, enquanto outros são fogões artesanais produzidos localmente. A tabela seguinte mostra os fogões disponíveis no mercado a partir de 2021, incluindo fogões melhorados e fogões avançados.
'''The clean cooking market is estimated to be around 4.5 million households'''<ref name=":1" />''' and is expected to grow at 9% (or even 16.1% with tax exceptions) by 2026'''<ref>‘Market Segments – GET.Invest’</ref>'''.'''
 
 
 
== Types of ICS in the Market ==
 
There is a variety of improved cookstoves available in Mozambique and were introduced by different development programmes. These stoves use different types of fuels ranging from dung and crop residues to ethanol or solar energy. Several of these stoves are manufactured in foreign countries but assembled in Mozambique while others are artisanal stoves produced locally. The following table shows the cookstoves available in the market as of 2021, including ICS and ACS.
 
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
|Stove
+
|Fogão
|Manufacturer
+
|Fabricante
|Organisations implementing production  or distribution
+
|Organizações que implementam a produção ou distribuição
|Suggested retail price
+
|Preço de varejo sugerido
|Type of fuel
+
|Tipo de combustível
|Country of manufacture
+
|País de fabricação
 
|-
 
|-
 
|Casamiga Cookstove
 
|Casamiga Cookstove
Line 27: Line 25:
 
|ASSOCIAÇÃO CASAMIGA
 
|ASSOCIAÇÃO CASAMIGA
 
|USD 20-50
 
|USD 20-50
|crop residues
+
|resíduos de culturas,
 
+
estrume
dung
 
 
|<nowiki>-</nowiki>
 
|<nowiki>-</nowiki>
 
|-
 
|-
Line 36: Line 33:
 
|
 
|
 
|USD 2-4
 
|USD 2-4
|crop residues
+
|resíduos de culturas,
 
+
madeira
wood
+
|Quênia, Malauí, Moçambique, Ruanda, Zâmbia, Zimbábue
|Kenya, Malawi, Mozambique, Rwanda, Zambia, Zimbabwe
 
 
|-
 
|-
 
|CleanCook Aluminum One-Burner (A1)
 
|CleanCook Aluminum One-Burner (A1)
Line 45: Line 41:
 
|
 
|
 
|<nowiki>-</nowiki>
 
|<nowiki>-</nowiki>
|ethanol/alcohol
+
|etanol/álcool
|Austria, Belarus, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Hungary, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom
+
|Alemanha, Áustria, Belarus, Bélgica, Dinamarca, Espanha, Finlândia, França, Hungria, Itália, Luxemburgo, Noruega, Holanda, Portugal, Eslováquia, Suécia, Suíça, Reino Unido.
 
|-
 
|-
 
|CleanCook Aluminum Two-Burner (A2)
 
|CleanCook Aluminum Two-Burner (A2)
Line 52: Line 48:
 
|
 
|
 
|<nowiki>-</nowiki>
 
|<nowiki>-</nowiki>
|ethanol/alcohol
+
|etanol/álcool
|Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Hungary, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom
+
|Áustria, Bélgica, Dinamarca, Finlândia, França, Alemanha, Hungria, Itália, Luxemburgo, Holanda, Noruega, Polônia, Portugal, Eslováquia, Espanha, Suécia, Suíça, Reino Unido
 
|-
 
|-
 
|CleanCook South Africa Double Burner  (SA2)
 
|CleanCook South Africa Double Burner  (SA2)
Line 59: Line 55:
 
|
 
|
 
|<nowiki>-</nowiki>
 
|<nowiki>-</nowiki>
|ethanol/alcohol
+
|etanol/álcool
|South Africa
+
|África do Sul
 
|-
 
|-
 
|CleanCook Steel One-Burner (M1)
 
|CleanCook Steel One-Burner (M1)
Line 66: Line 62:
 
|
 
|
 
|<nowiki>-</nowiki>
 
|<nowiki>-</nowiki>
|ethanol/alcohol
+
|etanol/álcool
|Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Hungary, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom
+
|Áustria, Bélgica, Dinamarca, Finlândia, França, Alemanha, Hungria, Itália, Luxemburgo, Holanda, Noruega, Polônia, Portugal, Eslováquia, Espanha, Suécia, Suíça, Reino Unido
 
|-
 
|-
 
|CleanCook Steel Two-Burner (M2)
 
|CleanCook Steel Two-Burner (M2)
Line 73: Line 69:
 
|
 
|
 
|<nowiki>-</nowiki>
 
|<nowiki>-</nowiki>
|ethanol/alcohol
+
|etanol/álcool
|Austria, Belgium, Denmark, Finland, France
+
|Áustria, Bélgica, Dinamarca, Finlândia, França, Alemanha, Hungria, Itália, Luxemburgo, Holanda, Noruega, Polônia, Portugal, Eslováquia, Espanha, Suécia, Suíça, Reino Unido
 
 
Germany, Hungary, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom
 
 
|-
 
|-
 
|CooKit
 
|CooKit
Line 83: Line 77:
 
|USD 3-40
 
|USD 3-40
 
|solar
 
|solar
|United States
+
|Estados Unidos da América
 
|-
 
|-
 
|Envirofit CH-2200
 
|Envirofit CH-2200
Line 91: Line 85:
  
 
Eduardo Mondlane University  Foundation, EnDev,
 
Eduardo Mondlane University  Foundation, EnDev,
|subsidised
+
|subsidiado
|charcoal
+
|carvão
 
|China
 
|China
 
|-
 
|-
Line 99: Line 93:
 
|
 
|
 
|<nowiki>-</nowiki>
 
|<nowiki>-</nowiki>
|charcoal
+
|carvão
|(China)
+
|China
 
|-
 
|-
 
|Fogao Tio Mario
 
|Fogao Tio Mario
Line 106: Line 100:
 
|
 
|
 
|USD 60-65
 
|USD 60-65
|biogas
+
|biogás,
 +
briquetes,
  
briquettes
+
resíduos de culturas,
  
crop residues
+
pellets,
  
pellets
+
madeira
 
+
|Moçambique
wood
 
|Mozambique
 
 
|-
 
|-
 
|Rocket Works Cha-ZaMa Charcoal Stove
 
|Rocket Works Cha-ZaMa Charcoal Stove
 
|Rocket Works (Pty.) Ltd
 
|Rocket Works (Pty.) Ltd
 
|AVSI, SNV, EnDev
 
|AVSI, SNV, EnDev
|subsidised
+
|subsidiado
|charcoal
+
|carvão
|South Africa
+
|África do Sul
 
|-
 
|-
 
|SaverPro Griddle (HM-5000)
 
|SaverPro Griddle (HM-5000)
Line 128: Line 121:
 
|
 
|
 
|<nowiki>-</nowiki>
 
|<nowiki>-</nowiki>
|wood
+
|lenha
 
|<nowiki>-</nowiki>
 
|<nowiki>-</nowiki>
 
|-
 
|-
Line 134: Line 127:
 
|Envirofit International
 
|Envirofit International
 
|AVSI, SNV, EnDev
 
|AVSI, SNV, EnDev
|subsidised
+
|subsidiado
|charcoal
+
|carvão
|China, India, Kenya, Nigeria
+
|China, Índia, Quênia, Nigéria
 
|-
 
|-
 
|SmartSaver Wood (Econofire)
 
|SmartSaver Wood (Econofire)
Line 142: Line 135:
 
|
 
|
 
|<nowiki>-</nowiki>
 
|<nowiki>-</nowiki>
|wood
+
|lenha
|(China)
+
|China
 
|-
 
|-
 
|SuperSaver Wood GL (M-5000)
 
|SuperSaver Wood GL (M-5000)
Line 149: Line 142:
 
|
 
|
 
|<nowiki>-</nowiki>
 
|<nowiki>-</nowiki>
|wood
+
|lenha
|Kenya
+
|Quênia
 
|-
 
|-
 
|Tio Mario
 
|Tio Mario
Line 156: Line 149:
 
|
 
|
 
|USD 65-80
 
|USD 65-80
|briquettes
+
|briquetes
 
+
resíduos de culturas
crop residues
 
  
 
pellets
 
pellets
  
wood
+
madeira
  
other
+
outros
|Mozambique
+
|Moçambique
 
|}
 
|}
Data from [http://catalog.cleancookstoves.org/stoves Clean Cookstoves]
+
Dados de [http://catalog.cleancookstoves.org/stoves Clean Cookstoves]
  
FEDESMO has also developed a [http://stovemap.elva.org/ stove map] with sales points for different types of stoves such as charcoal, institutional, mobile and fixed firewood cookstoves<ref name=":0" /><ref>FEDESMO, ‘FEDESMO: Sustainable Energy and Development Forum of Mozambique’, https://naturvernforbundet.no/getfile.php/1344431-1354528791/Dokumenter/Div.%20vedlegg%20til%20nettsaker/Fact%20sheet%20on%20FEDESMO.pdf.</ref>. This database is however not up-to-date
+
O Forum de Energias e Desenvolvimento Sustentável de Moçambique (FEDESMO) também desenvolveu um [http://stovemap.elva.org/ mapa de fogões (stove map)] com pontos de venda para diferentes tipos de fogões, tais como fogões , fogões à lenha (fixos e móveis), fogões a carvão, e fogões institucionais<ref name=":03">‘ALER - Resumo Renovaveis Em Mocambique 2021’, https://www.lerenovaveis.org/contents/lerpublication/aler_mar2021_resumo-renovaveis-em-mocambique-2021.pdf.</ref><ref>FEDESMO, ‘FEDESMO: Sustainable Energy and Development Forum of Mozambique’, https://naturvernforbundet.no/getfile.php/1344431-1354528791/Dokumenter/Div.%20vedlegg%20til%20nettsaker/Fact%20sheet%20on%20FEDESMO.pdf</ref>. No entanto, esta base de dados não está actualizada.
 
==Further Information==
 
==Further Information==
 
*[[Situação de Acesso à Energia em Moçambique|'''Situação de Acesso à Energia em Moçambique''']]
 
*[[Situação de Acesso à Energia em Moçambique|'''Situação de Acesso à Energia em Moçambique''']]

Revision as of 13:33, 23 February 2022

Introduction

Este artigo fornece uma visão geral do mercado de fogões melhorados em Moçambique, particularmente a dimensão do mercado e destina-se ao sector privado, organizações doadoras, ONGs, organismos governamentais e outras partes interessadas que estejam interessadas em obter um conhecimento mais profundo do mercado dos fogões melhorados.  

Neste artigo, o termo fogões melhorados inclui fogões eficientes que queimam diferentes biomassas sólidas tais como lenha, carvão vegetal, resíduos agrícolas, estrume de animais e outros produtos de biomassa sólida. Os Fogões avançados (ou de alto nível) são alimentadas por GPL, biogás, energia solar ou electricidade e são mencionadas em algumas secções deste artigo. Os Fogões avançados não estão incluídos no termo fogões melhorados, no entanto, estão incluídos nos termos soluções de cozinha limpa e tecnologias de cozinha limpa.

Tamanho do Mercado dos Fogões Melhorados e Potencial de Crescimento

Nos últimos anos, as organizações internacionais de desenvolvimento e o sector privado aperceberam-se de que o mercado de fogões melhorados em Moçambique tem sido largamente negligenciado[1]. Por esta razão, as organizações de desenvolvimento estão a trabalhar em conjunto com o sector privado para a mobilização do mercado da cozinha limpa e, assim, abrir novas oportunidades de investimento. Em 2016, estimou-se que cerca de 70.000 Fogões melhorados foram distribuídos através da intervenção de ONG[2]. No final de 2020, havia um total de 710.000 beneficiários de cozinha limpa, e uma distribuição esperada de mais 166.000 fogões de cozinha melhorados[3]. Com base no relatório da EnDev, cerca de 20.000 fogões melhorados são vendidos anualmente no mercado moçambicano[4].

Estima-se que o mercado da cozinha limpa seja de cerca de 4,5 milhões de lares[4] e espera-se que cresça a 9% (ou mesmo 16,1% com excepções fiscais) até 2026[5].

Tipos de Fogões Melhorados no Mercado

Há uma variedade de fogões melhorados disponíveis em Moçambique que foram introduzidos por diferentes programas de desenvolvimento. Estes fogões utilizam diferentes tipos de combustíveis, desde estrume e resíduos de culturas a etanol ou energia solar. Vários destes fogões são fabricados em países estrangeiros mas montados em Moçambique, enquanto outros são fogões artesanais produzidos localmente. A tabela seguinte mostra os fogões disponíveis no mercado a partir de 2021, incluindo fogões melhorados e fogões avançados.

Fogão Fabricante Organizações que implementam a produção ou distribuição Preço de varejo sugerido Tipo de combustível País de fabricação
Casamiga Cookstove - ASSOCIAÇÃO CASAMIGA USD 20-50 resíduos de culturas,

estrume

-
Chitetezo Nkhoma Mountain Conservation USD 2-4 resíduos de culturas,

madeira

Quênia, Malauí, Moçambique, Ruanda, Zâmbia, Zimbábue
CleanCook Aluminum One-Burner (A1) Dometic (Pty.) Ltd - etanol/álcool Alemanha, Áustria, Belarus, Bélgica, Dinamarca, Espanha, Finlândia, França, Hungria, Itália, Luxemburgo, Noruega, Holanda, Portugal, Eslováquia, Suécia, Suíça, Reino Unido.
CleanCook Aluminum Two-Burner (A2) Dometic (Pty.) Ltd - etanol/álcool Áustria, Bélgica, Dinamarca, Finlândia, França, Alemanha, Hungria, Itália, Luxemburgo, Holanda, Noruega, Polônia, Portugal, Eslováquia, Espanha, Suécia, Suíça, Reino Unido
CleanCook South Africa Double Burner (SA2) Dometic (Pty.) Ltd - etanol/álcool África do Sul
CleanCook Steel One-Burner (M1) Dometic (Pty.) Ltd - etanol/álcool Áustria, Bélgica, Dinamarca, Finlândia, França, Alemanha, Hungria, Itália, Luxemburgo, Holanda, Noruega, Polônia, Portugal, Eslováquia, Espanha, Suécia, Suíça, Reino Unido
CleanCook Steel Two-Burner (M2) Dometic (Pty.) Ltd - etanol/álcool Áustria, Bélgica, Dinamarca, Finlândia, França, Alemanha, Hungria, Itália, Luxemburgo, Holanda, Noruega, Polônia, Portugal, Eslováquia, Espanha, Suécia, Suíça, Reino Unido
CooKit Solar Cookers International USD 3-40 solar Estados Unidos da América
Envirofit CH-2200 Envirofit International


Eduardo Mondlane University Foundation, EnDev,

subsidiado carvão China
Envirofit CH-5200 Envirofit International - carvão China
Fogao Tio Mario - USD 60-65 biogás,

briquetes,

resíduos de culturas,

pellets,

madeira

Moçambique
Rocket Works Cha-ZaMa Charcoal Stove Rocket Works (Pty.) Ltd AVSI, SNV, EnDev subsidiado carvão África do Sul
SaverPro Griddle (HM-5000) Envirofit International - lenha -
SmartSaver Charcoal Envirofit International AVSI, SNV, EnDev subsidiado carvão China, Índia, Quênia, Nigéria
SmartSaver Wood (Econofire) Envirofit International - lenha China
SuperSaver Wood GL (M-5000) Envirofit International - lenha Quênia
Tio Mario - USD 65-80 briquetes

resíduos de culturas

pellets

madeira

outros

Moçambique

Dados de Clean Cookstoves

O Forum de Energias e Desenvolvimento Sustentável de Moçambique (FEDESMO) também desenvolveu um mapa de fogões (stove map) com pontos de venda para diferentes tipos de fogões, tais como fogões , fogões à lenha (fixos e móveis), fogões a carvão, e fogões institucionais[6][7]. No entanto, esta base de dados não está actualizada.

Further Information

References

  1. Kameshnee Naidoo and Christiaan Loots, ‘Mozambique / Energy and the Poor – Unpacking the Investment Case for Clean Energy’, 2020, https://sun-connect-news.org/fileadmin/DATEIEN/Dateien/New/2021-01-29_UNDP-UNCDF-Mozambique-Energy-and-the-Poor.pdf.
  2. BERF, ‘Business Environment Constraints in Mozambique’s Renewable Energy Sector: Solar PV Systems and Improved Cook Stoves’, 2016.
  3. ‘ALER - Resumo Renovaveis Em Mocambique 2021’, https://www.lerenovaveis.org/contents/lerpublication/aler_mar2021_resumo-renovaveis-em-mocambique-2021.pdf.
  4. 4.0 4.1 EnDev, ‘Workshop Energy Market Scorecard Mozambique ICS 2020’, 2020.
  5. ‘Market Segments – GET.Invest’
  6. ‘ALER - Resumo Renovaveis Em Mocambique 2021’, https://www.lerenovaveis.org/contents/lerpublication/aler_mar2021_resumo-renovaveis-em-mocambique-2021.pdf.
  7. FEDESMO, ‘FEDESMO: Sustainable Energy and Development Forum of Mozambique’, https://naturvernforbundet.no/getfile.php/1344431-1354528791/Dokumenter/Div.%20vedlegg%20til%20nettsaker/Fact%20sheet%20on%20FEDESMO.pdf